Die Serie zum Thema Castor und Pollux entstand im Umfeld der Keramikarbeiten von K.O. Götz. Er wollte zur Umsetzung der Bemalung der Keramikteller eine Gouachen-Serie schaffen, in der er das Arbeiten in einer Kreisform austestete. Die runde Form der Gouachen war jeweils eingebettet in einen quadratischen Karton. Außerhalb der Rundform war der Karton entweder in der Farbe Schwarz oder Gold oder Silber einfarbig bedruckt. In der Rundform hatte der Karton eine dreieckige Prägung.
Im Katalog/der Publikation zur großen Keramikausstellung „seitensprünge“ von K.O. Götz im Hetjens-Museum/Deutsches Keramikmuseum, Düsseldorf, im Jahr 2001 waren nahezu alle Gouachen der Serie abgebildet. Dort allerdings noch in der Fassung vor dem Bedrucken außerhalb der Gouache in der Rundform.